Wuzjawjenje wó šćiśe datow
1. šćit datow na wiźenje
powšykne pokazki
Slědujuce pokazki daju jadnory pśeglěd wó tom, co se stawa z Wašymi na wósobu se datami, gaž woglědajośo se k toś tej webstronje. Na wósobu wězane daty su wšykne daty, z kótarymiž móžośo se wósobinski identificěrowaś. Wobšyrne informacije k temje šćit datow wuwzejśo z našogo pód toś tym tekstowym wózjawjenim wó šćiśe datow.

registrěrowanje datow na toś tej webstronje
Chto jo zagronity za zwěsćenje datow na toś tej webstronje?
Pśeźěłanje datow na toś tej webstronje ma se pśez wobgóspodarjowarja webbokow. Z kótarych kontaktowych datow móžośo z wótrězka „Pokazka k zagronitemu městnoju“ w toś tom wuzjawjenju wó šćiśe datow wuwześ.

Kak zwěsćujomy Waše daty?
Waše daty se k jadnomu pśez to zběraju, až nam je k wěsći dajośo. Pśi tom móžo se na pś. wó daty jadnaś, kótarež zapódajośo do kontaktowego formulara.

Druge daty se awtomatiski abo pó Wašom pśizwólenju pśi woglěźe webstrony pśez naše IT-systemy zběraju. To su pśedewšym techniske daty (na pś. internetowy browser, zawodowy system abo cas nabocnego napominanja). Zapisanje toś tych datow se awtomatiski stawa, gaž do toś teje web-strony stupijośo.

Za co wužywamy Waše daty?
Źěl datow se zběra, aby se bźez zmólkow k dispoziciji stajenje webstrony garantěrowało. Druge daty mógu se wužywaś za analyzu Wašogo wužywarskego zaźaržanja.

Kótare pšawa maśo nastupajucy Waše daty?
Wy maśo kuždy cas pšawo, dermotnje informaciju wó póchaźe, dostawarju a zaměrje Wašych składowanych na wósobu se póśěgujucych datach dostaś. Wy maśo mimo togo pšawo, sebje pópšawjenje abo wótpóranje toś tych datow pominaś. Gaž sćo pśigłosenje k pśeźěłanju datow wudali, móžośo toś to pśigłosenje kuždy cas za pśichod slědk wześ. Mimo togo maśo pšawo, pód wěstymi wobstojnosćami wobgranicowanje pśeźěłanja Wašych na wósobu se póśěgujucych datow pominaś. Dalej ma Wam pšawo skjarženja pla pśisłušnego amta doglědowanja.

K tomu ako teke k dalšnym pšašanjam k temje šćit datow móžośo se kuždy cas na nas wobrośiś.

2. hosting
My chowamy wopśimjeśa našeje webstrony pla slědujucych póbitowarjow.

Alfahosting
Póbitowaŕ jo Alfahosting tzwr, Ankerowa droga 3b, #108# Halle (Saale) (slědujucy Alfohasting) (slědujucy Alfoshosting) Jolic woglědujośo našu webstronu, zapisujo Alfoshosting wšake logfiles inkluziwnje Wašych IP-adresow.

Detaile wuwzejśo z wuzjawjenja wó šćiśe datow wót Alfahosting: https://alfahosting.de/datenschutz/.

Wužywanje alfahostinga se stawa na zakłaźe art. 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO. Mamy wopšawnjony zajm na pó móžnosći spušćobne pśedstajenje našeje webstrony. Jo-lic jo se wótpowědujuce pśizwólenje wótpšašało, se pśeźěłajo bźezwuwześnje na zakłaźe artikla 6 wótstawk. 1 lit. a DSGVO a § wótstawk. 1 TTDSG, tak daloko ako pśizwólenje składowanje cookiejow abo pśistup k informacijam w skóńcnem aparaśe wužywarja (n. pś. za device-printing) w zmysle TTDSG. Pśizwólenje dajo se kuždy cas anulěrowaś.

pśeźěłanje nadawka
Smy dogrono wó pśeźěłanju nadawka (AVV) k wužywanju górjejce pomjenjoneje słužby wótzamknuli. How jadna se wó pšawniske pó šćiśe datow pśedpisane dogrono, kótarež garantěrujo, až toś ten pśeźěłujo na wósobu se pósobuce daty našych woglědowarjow webstrony jano pó našych pśikaznjach a pód doźaržanim DSGVO.

3. Powšykne pokazki a obligatoriske informacije
šćit
Wobgóspodarjow toś tych bokow bjeru šćit Wašych wósobinskich datow wjelgin pówažnje. Wobchadamy z Wašymi wósobinskimi datami dowěrliwje a wótpowědnje kazniskim pśedpisam wó šćiśe datow ako teke toś tom wuzjawjenju wó šćiśe datow.

Gaž toś tu web-stronu wužywaśo, se wšake na wósobinske daty zběraju. Na wósobu wězane daty su daty, z kótarymiž móžośo se wósobinski identificěrowaś. Pśedlažece wuzjawjenje wó šćiśe datow rozkładujo, kótare daty zběramy a za co je wužywamy. Wóna teke rozkładujo, kak a ku kótaremu zaměroju se to stawa.

Pokazujomy na to, až móžo pśenjasenje datow w interneśe (na pś. pśi komunikaciji z mejlku) wěstotne proznotki pokazaś. Pśez prozny šćit datow pśed pśistupom pśez tśeśich njejo móžny.

pokazka na zagronite městno
Zagronite městno za pśeźěłanje datow na toś tej webstronje jo:

Domenico Gruhn
Pśi pastyŕni 10
01920 Chrósćicy

E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Zagronite městno jo pśirodna abo juristiska wósoba, kenž sama abo zgromadnje z drugimi wó zaměrach a srědkach pśeźěłanja na wósobu se póśěgujucych datow (na pś. mjenja, e-mailowe adrese z. B.) rozsuźijo.

cas składowanja
Dalokož njejo se w toś tom wuzjawjenju wó šćiśe datow žeden specielnjejšy cas składowanja pomjenił, wóstanu Waše na wósobinske daty pla nas, až zaměr za pśeźěłanje datow njewótpadnjo. Gaž pśizjawjaśo wopšawnjone pytanje z hašenim abo pśizwólenje k pśeźěłanju datow, se wótwołujo Waše daty, se wulašujo, jolic njamamy druge pšawniski pśizwóleńske pśicyny za składowanje Wašych na wósobu (na pś. dankowe abo wikopšawniske chowanske casy); w slědnem mjenjonem paźe wótpórajo wótpóranje toś tych pśicynow.

Powšykne pokazki k pšawniskim zakładam pśeźěłanja datow na toś tej webstronje
Jo-lic sćo do pśeźěłanja datow pśizwólili, pśeźěłamy Waše na zakłaźe art. 6 wótstawk. 1 lit. a DSGVO resp. artikel 9 wótstawk. 2 lit. a DSGVO, tak daloko kaž wósebne kategorije datow pó art. 9 wótstawk. 1 DSGVO se pśeźěła. W paźe wuraznego pśizwólenja do pśenjasenja na wósobu wězanych datow do tśeśich statow se daty mimo togo na zakłaźe artikla 49 wótstawkow. 1 lit. a DSGVO. Jo-lic sćo pśizwólili do składowanja cookiejow abo do pśistupa k informacijam we Wašom kóńcnem rěźe (n. pś. via device-Fingerprinting), se pśizwólijo daty pśidatnje na zakłaźe § 25 wótstawkow. 1 TTDSG. Pśizwólenje dajo se kuždy cas anulěrowaś. Su Waše daty za dopołnjenje dogrona abo za pśewjeźenje pśedgronowych napšawow trěbne, pśeźěłamy Waše daty na zakłaźe artikla 6 wótstawk. 1 lit. b DSGVO. Dalej pśeźěłamy Waše daty, dalokož su toś te za społnjenje pšawniskeje winowatosći trěbne na zakłaźe artikla 6 wótstawk. 1 lit. c DSGVO. Pśeźěłanje datow móžo dalej na zakłaźe našogo wopšawnjonego zajma pó art. 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO se pśewjeźo. Wó pśecej w jadnotliwem paźe pśisłušajucych pšawniskich zakładach se w slědujucych wótstawkach toś togo wuzjawjenja wó šćiśe datow informěrujo.

dostawaŕ na wósobu poćahowanych datow
We wobłuku našogo źěłabnosći źěłamy z wšakimi eksternymi městnami gromaźe. Pśi tom jo źělnje teke pósrědnjenje na wósobu wězanych datow na toś te eksterne městna trjebne. Dajomy na wósobu wězane daty jano pótom na eksterne městna dalej, gaž jo to we wobłuku dopołnjenja dogrona trěbne, gaž smy kazniski k tomu zawězane (n. pś. dalejdawanje datow na dankowe amty), gaž mamy wopšawnjony zajm pó artiklu 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO na dalejdawanju měś abo gaž howac pšawniski zakład dalejdaśe datow dowólujo. Pśi zasajźenju pśeźěłarjow nadawka dawamy na wósobinski daty našych kupowarjow jano na zakłaźe płaśecego dogrona wó pśeźěłanju nadawka dalej. W paźe zgromadnego pśeźěłanja wótzamknjo se dogrono wó zgromadnem pśeźěłanju.

Anulěrowanje Wašogo pśizwólenja k pśeźěłanju datow
Wjele procesow pśeźěłanja datow jo jano z Wašym wuraznym pśizwólenim móžne. Móžośo južo pśizwólone pśizwólenje kuždy cas anulěrowaś. Pšawosć až do slědkwołanja wótměnjonego pśeźěłanja datow wóstanjo wót wótwołanja wótwołanja njedotyknjona.

Pšawo znapśeśiwjenja pśeśiwo zwěsćenju datow we wósebnych padach ako teke pśeśiwo wabjenju direktnego wabjenja (art. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Pšawo wobśěžkanja pla pśisłušnego zastojnstwa doglědowarstwa
W paźe pśejźenjow pśeśiwo DSGVO ma pótrjefjonym pšawo skjarženja pla doglědowańskego amta, wósebnje w cłonkojskem staśe jich wšednego pśebywanja, jich źěłowego městna abo městna móžnego pśestupjenja. Wobśěžkanske pšawo wobstoj njeglědajucy na druge zastojnskopšawniske abo sudniske srědki.

Pšawo na pśenjasenje datow.
Maśo pšawo, daty, kótarež my na zakłaźe Wašogo pśizwólenja abo we dopołnjenju dogrona awtomatizěrowane pśeźěłujomy, na sebje abo k tśeśemu w jadnom, mašinocyn cytajobnem formaśe pśepowědaś. Pominaśo-li direktne pśenjasenje datow drugemu zagronitemu, stawa se to jano, tak daloko ako dajo se techniski pśewjasć.

informacija, pópšawjenje a wótpóranje
Wy maśo we wobłuku płaśecych kazniskich póstajenjow kuždy cas pšawo na póstajenje, dermotne informacije wó Wašych składowanych na wósobu se wó Wašych wosobinskich datach, jich póchaźe a dostawarje a zaměr pśeźěłanja datow, jolic jo-lic jo pšawo na pópšawjenje abo wótpóranje toś tych datow. K tomu ako teke k dalšnym pšašanjam k temje na wězane daty móžośo se kuždy cas na nas wobrośiś.

Pšawo na wobgranicowanje pśeźěłanja
Maśo pšawo, wobgranicowanje pśeźěłanja Wašych na wósobu se póśěgujucych datow pominaś. K tomu móžośo se kuždy cas na nas wobrośiś. Pšawo na wobgranicowanje pśeźěłanja wobstoj w pśiducych padach.

Gaž wótprějośo wó pšawosć Wašych pla nas składowanych na wósobu se wósobinskich datow, trjebamy wětšy źěl cas, aby to pśespytowali. Za cas pśespytowanja maśo pšawo, wobgranicowanje pśeźěłanja Wašych na wósobu se póśěgujucych datow pominaś.
Gaž se pśeźěłanje Wašych na wósobinski datow njepšawniski stawa / stanjo, móžośo sebje město wótpóranja wobgranicowanje pśeźěłanja datow pominaś.
Gaž Waše na wósobinske daty wěcej njetrjebamy, pak je za wugbanje, zašćitowanje abo płaśiwosć pšawniskich pominanjow trjebaśo, maśo pšawo, město wótpóranja wobgranicowanje pśeźěłanja Wašych datow pominaś.
Gaž pśeśiwjenje pó artiklu 21 wótstawk. 1 DSGVO su zapołožyli, musy se wótwažowanje mjazy Wašymi a našymi zajmami pśewjasć. Tak dłujko ako njejo hyšći wěste, cejež zajmy pśewaže, maśo pšawo, wobgranicowanje pśeźěłanja Wašych na wósobu se póśěgujucych datow pominaś.
Jo-lic sćo pśeźěłanje na Wašu wósobu wobgranicowali, směju se toś te daty – wót swójogo składowanja wótglědaś – jano z Wašym pśizwólenim abo k wustajenju płaśiwosći, wugbaśu abo šćitanju pšawow drugeje pśirodneje abo juristiskeje wósoby abo z zawinow wažnego zjawnego zajma Europejskeje unije abo jadnogo mě.

SSL- resp. TLS koděrowanje
Toś ten bok wužywa z wěstotnych pśicynow a k šćitoju pśenjasenja dowěrliwych wopśimjeśow, ako na pśikład skazanki abo napšašowanja, kótarež sćelośo na nas ako wobgóspodarjowarje strony, SSL- resp. TLS-koděrowanje. Skoděrowany zwisk spóznajośo na tom, až se adresowa smužka browsera wót „http: / /“ na „https: / /“ změni a na zamkowem symbolu we Wašej browserowej smužce.

Gaž jo SSL- resp. TLS-koděrowane, njamógu daty, kótarež nam pósrědnjaśo, se wót tśeśich sobu cytaś.

registrěrowanje datow na toś tej webstronje
cookije
Naše internetowe strony wužywaju tak pomjenjone „cookieje“. Cookieje su małe datowe pakety a njenapóraju na Wašom skóńcnem rěźe žednu škódu. Wóni se pak nachylnje za cas jadnogo pósejźenja (misionske cookieje) pak trajnje (permanentne cookije) na Wašom kóńcnem rěźe składuju. Sesijowe cookieje se pó kóńcu Wašogo woglěda awtomatiski wótpóraju. Permanentne cookieje wóstanu na Wašom kóńcnem rěźe składowane, daniž je sami wótpórajośo abo awtomatiske wótpóranje pśez Waš webbrowser pśewjeźo.

Cookieje mógu wót nas (First-Party-cookieje) abo wót tśeśich pśedewześow póchadaś (t. mj. Third-party-cookieje). Third-party-cookije zmóžniju zapśěgnjenje wěstych pósłužbow tśeśich pśedewześow we webbokach (n. pś. cookije k wótwijanju płaśeńskich słužbywugbaśow).

Cookieje maju wšakorake funkcije. Wjele cookiejow jo techniski trjebne, dokulaž wěste funkcije webbokow bźez toś tych njeby funkcioněrowali (na pś. funkcija wórow abo nawěšk wideo). Druge cookije mógu se za wugódnośenje zaźaržanja wužywarja abo za wabjenje wužywaś.

Cookieje, kótarež su za pśewjeźenje elektroniskego komunikaciskego procesa, k dispoziciji stajenju wěstych, wót Was witanych funkcijow (na pś. za wórowu funkciju) abo za optiměrowanje webstrony (n. pś. cookieje za měrjenje webpubliuma), se na zakłaźe art. 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO składowany, jolic se žeden drugi pšawniski zakład njepodajo. Wobgóspodarjowaŕ webstrony ma wopšawnjony zajm na składowanju trjebnych cookiejow za bźeze zmólkow a optiměrowane stajenje swójich słužbow. Jo-lic jo se pśizwólenje za składowanje cookiejow a pśirownujobnych technologijow pšašało, wótmějo se bźezwuwześnje na zakłaźe togo pśizwólenja (art. 6 wótstawk. 1 lit. a DSGVO a § 25 wótstawkow. 1 TTDSG); pśizwólenje jo kuždy cas anulěrujobne.

Móžośo Waš browser tak nastajiś, až se informěrujośo wó sajźenju cookiejow a cookije jano w jadnotliwem paźe, pśiwześe cookiejow za wěste pady abo generelnje wuzamknuś ako teke awtomatiske lašowanje cookiejow pśi zamknjenju browsera aktiwěrujo. Pśi deaktiwěrowanju cookiejow móžo funkcionalnosć toś teje webstrony wobgranicowana byś.

Kótare cookije a słužby se na toś tej webstronje zasajźuju, móžośo se wó šćiśe datow wuwześ.

serwerowe log-dataje
Prowider bokow zběra a składujo awtomatiski informacije w tak pomjenjonych serwerowych blog-datajach, kótarež Waš browser awtomatiski pósrědnjaju. To su:

typ browsera a wersija browsera
wužywany zawodowy system
Referrer URL
hostmě pśistupujucego licadła
cas serwerowego napšašowanja
IP-adresa
Gromaźeźenje toś tych datow z drugimi žrědłami datow se njepśewjeźo.

Zapisanje toś tych datow se na zakłaźe artikla 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO. Wobgóspodarjowaŕ webstrony ma wopšawnjony zajm na techniski pśedstajenju bźez zmólkow a optiměrowanju swójeje webstrony – za to muse se serwer-log-Verwer-loga-Verlages registrěrowaś.

kontaktowy formular
Gaž nam z kontaktowym formularom napšašowanja pódajośo, se Waše pódaśa z napšašowańskego formulara inkluziwnje wót Was tam pódanych kontaktowych datow nastupajucy wobźěłanje napšašowanja a za pad dopšašowanjow pla nas składuju. Toś te daty njedawamy bźez Wašogo zwólenja dalej.

Pśeźěłanje toś tych datow stanjo se na zakłaźe art. 6 wótstawk. 1 lit. b DSGVO, dalokož Wašo napšašowanje zwisujo ze dopołnjenim dogrona abo jo za pśewjeźenje pśedgronowych napšawow trěbne. We wšych wuškownych padach se zepěra pśeźěłanje na našom wopšawnjonem zajmje za efektiwne wobźěłanje nas wusměrjonych napšašowanjow (art. 6 wótstawk. 1 lit. f DSGVO) abo na Wašom pśizwólenju (art. 6 wótstawk. 1 CS a DSGVO) gaž jo se toś ta wótpšašała; pśizwólenje dajo se kuždy cas anulěrowaś.

Wót Was w kontaktowem formularje zapódane daty wóstanu pla nas, daniž se wótpominajośo, až se nas k lašowanju napominaśo, Wašo pśizwólenje za składowanje slědk wześ abo zaměr składowanja datow wupadnjo (n. pś. pó wótzamknjonem wobźěłanju Wašogo napšašowanja). Nuzkujuce kazniske póstajenja – wósebnje cas zachowanja – se njedotyknjo.

5. Pluginy a Tools
Google Fonts (lokalny hosting)
Toś ten bok wužywa za jadnotne pśedstajenje pismowych družynow tak pomjenjone Google fony, kótarež se wót Google k dispoziciji stajiju. Google Fonts su lokalnje instalěrowane. Zwisk k serweram wót Google se pśi tom njewótmějo.

Dalšne informacije wó Google namakajośo pód https://developers.google.com/fonts/faq a w wuzjawjenju wó šćiśe datow Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
My wužywamy cookije
My wužywamy cookije na našom webstronje. Někotare z nich su esencielnje za wobgóspodarjenje boka, mjaztym až druge nam pomagaju, toś tu webstronu a nazgónjenje wužywarjow pólěpšyś (tracking cookije). Móžośo sami rozsuźiś, lěc cośo cookieje pśizwóliś. Pšosym źiwajśo na to, až pśi wótpokazanju snaź wěcej wše funkcionality boka k dispoziciji njestoje.